Del verd al blau

logo

DEL VERD AL BLAU / DEL VERDE AL AZUL

Imaginar i crear des del Montseny / Imaginar y crear desde el Montseny

Sembla contradictori, però tot verd aspira a tornar a ser el blau del que va néixer. Tot bosc sap que serà mar. Entre els verds del Montseny, també darrere aquests murs, sona el remor d’una riera, l’aigua que, a poc a poc, es farà ona i escuma.

Pinto imatges, records de llums de molts indrets, d’itineraris i viatges que encara viuen als meus ulls. Però, abans, per tornar a ser imatge, necessiten de nou la llum i la serenor.

Aquest quadres han estat pintats majoritàriament a Joanet, un racó d’Arbúcies, mirador calmat de valls. Allà, cansat d’escriure, de parlar, trobo la llum i la calma que permeten pintar, descriure la realitat amb colors, tornar a mirar el món encuriosit.

Aquesta exposició va del bosc al mar, del verd al blau. Un recorregut que, entremig, ha pogut visitar les flors i descobrir el suïcidi groc de les fulles. Tot acaba amb la nit brillant del Roina i una finestra oberta per construir esperança i sentir que viure també és imaginar.

Parece contradictorio, pero todo verde sueña con volver a ser el azul del que nació. Todo bosque sabe que será mar. Entre los verdes del Montseny, también detrás estos muros del museo, suena el rumor de una riera, el agua que, despacio, se hará ola y espuma.

Pinto imágenes, recuerdos de luces de muchos lugares, de itinerarios y viajes que todavía viven en mis ojos. Pero, antes, para volver a ser imagen, necesitan de nuevo la luz y la serenidad.

Estos cuadros han sido pintados mayoritariamente en Joanet, un rincón de Arbúcies, mirador calmado de valles. Allá, cansado de escribir, de hablar, encuentro la luz y la calma que permiten pintar, describir la realidad con colores, volver a mirar el mundo con curiosidad.

Esta exposición va del bosque en el mar, del verde al azul. Un recorrido que, a mitad de camino, ha podido visitar las flores y descubrir el suicidio amarillo de las hojas. Todo acaba con la noche brillante del Ródano y una ventana abierta destinada a construir esperanza y a sentir que vivir también es imaginar.

INAUGURACIÓ / INAUGURACIÓN

17 de gener 2026. 12 h.

Museu Etnològic del Montseny – La Gabella
Carrer Major, 6 – 17401 – Arbúcies
Telèfon: 972 86 09 08

EXPOSICIÓ “DEL VERD AL BLAU”


Obra pictòrica:
JAUME FUNES ARTIAGA


Dates exposició:
Del 17 de gener al 8 de febrer de 2026

HORARIS:
Dimarts a Divendres: d’10:30 a 13:30 i de 17 a 19:30
Dissabtes: 10:30 a 14:00 i de 16.30 a 19
Diumenges i festius: de 10:30 a 14:00

Galeria d’imatges

PASSEU

TURNER A MENORCA

Imaginant a Turner pintant la tempesta sobre el mar

Imagino como pintaría Turner una tempestad sobre el mar

Aquarel·la. Paper. 40/60

Cavalleria. Menorca

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

I. MIRADES EN VERD / MIRADES EN VERDE

Mires el cel i sempre és verd. Sempre apareix l’atractiu que fa passar la teva mirada primer per un arbre, un camí, un núvol que tapen fulles, unes arrels que permeten caminar des de la terra fosca a la lluminositat del sol.

Miras el cielo y siempre es verde. Siempre aparece el atractivo que hace pasar tu mirada primero por un árbol, un camino, una nube que tapan hojas, unas raíces que permiten caminar desde la tierra oscura a la luminosidad del sol.

PLOU VERD

A sota de la tempesta van naixent herbes multicolors

Bajo la tormenta, van naciendo hierbas de colores

Aquarel·la. Paper 40/60

Cavalleria. Menorca

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

UN CEL SEMPRE VERD 1

Camines entre blaus que sempre són verds

Caminas entre azules que siempre son verdes

Acrílic. Tela 45/55

El Hierro. Sender de La Llanía

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

UN CEL SEMPRE VERD 2

Camines cercant blaus que sempre són verds

Buscas azules pero todo es verde

Aquarel·la. Paper 40/60

El Hierro. Sender de La Llanía

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

VIURE RESISTINT

El vent no té tot el poder. Arrels de colors permeten a la sabina continuar mirant l’horitzó

El viento no lo domina todo. Raicwa sw colores permiten a la sabina continuar mirando el horizonte

Aquarel·la. Paper 40/60

El Hierro

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

LLUMS VERTICALS

Mires des del camí i veus com els arbres posen recta la llum

Miras desde el camino y descubres que los árboles van poniendo recta la luz

Aquarel·la. Paper 40/60

El Rourell. Joanet

2023

Més informació del quadre

DESPERTAR

Entre llums i boires, el verd matina

El verde madruga entre luces y nieblas

Aquarel·la. Paper 40/60

Joanet

2023

Més informació del quadre

ADEU AL VERD

Marxa el dia i el verd es torna fosc

El verde obscurece cuando se marcha el día

Aquarel·la. Paper 40/60

Serengueti

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

ESPERANT LA NIT EN SOLITUD

La solitud de l’acàcia es fa total quan marxa el sol

La acacia se queda sola cuando se marcha el sol

Aquarel·la. Paper. 40/60

Serengueti

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

Si tens interès per algun quadre, ves al CATÀLEG. A més pots, contribuir al projecte educatiu BUSCO UNA PARET AMIGA

Si te gusta algún cuadro ves al CATÁLOGO. Además, puedes contribuir al proyecto educativo BUSCO UNA PARET AMIGA

II. ELS CAMINS DEL BLAU / LOS CAMINOS DEL AZUL

Al final, apareix l’ona que ha recollit tots el itineraris de l’aigua. Abans, però, que tot sigui blau, els fars indiquen el camí i l’horitzó acomiada les histories del verd.

Al final, aparece la ola que ha recogido todos el itinerarios del agua. Pero, antes de que todo sea azul, los faros indican el camino y el horizonte despide las historias del verde.

CEL AMUNT

Metre t’enlaires, a sota, els núvols encara desperten

Subes y subes, pero, abajo, las nubes todavía están despertando

Aquarel·la. Paper 40/60

El Hierro

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

ONATGE

Les ones caminen per pintar de blanc la sorra

Las olas caminan para poder pintar de blanco la playa

Aquarel·la. Paper 40/60

Açores

2024

Més informació del quadre

Així es va fer

Així es va fer

ENTRA EL BLAU I SURT EL VERD

Batalla d’aigües entre ones que cerquen tornar a mar obert

Batalla de aguas entre olas que buscan volver a mar abierto

Aquarel·la. Paper 40/60

El Hierro

2025

Més informació del quadre

RACÓ DE CALMA

Malgrat la tempesta, el mar irritat queda lluny

A pesar de la tempestad, la irritación del mar queda lejos

Cavalleria. Menorca

Aquarel·la. Paper 40/60

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

VOLCÀ ACOMPANYAT

On abans la llum era el foc, ara és alerta de navegants

Donde la luz fué fuego ahora solo alerta navegantes

Aquarel·la. Paper 30/40

El Hierro. Costa del far Orchilla

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

COMIAT

El Mar de las Calmas diu adeu al sol un dia més

El Mar de las Calmas despide un día más al sol

Aquarel·la. Paper 40/60

El Hiero. Mar de las Calmas

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

COMIAT AMB FAR

Navegar fins que quedi llum i la terra et digui adeu

Navegar hasta que desaparezca la luz y la tierra te diga adios

Aquarel·la. Paper. 60/40

El Hierro. Far de Orchilla

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

AGITADOR DE BLAUS

Les ones van xocant i el far va distribuint els blaus de l’escuma

Olas que chocan y un faro distribuye los azules de la espuma

Aquarel·la. Paper 40/60

Fanal do Arnel. Açores

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

GUIA DE NUVOLS

Els navegants estan a sota, al mar, però el far guia els núvols per orientar-los

Por abajo, por el mar que no se ve, pasan los navegantes mientra el faro guia las nubes para orientarlos

Aquarel·la. Paper 60/40

Cavalleria. Menorca

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

GUIA DE MAR

Des de terra, el verd recorda al blau que ha de tornar a casa

En tierra, el verde recuerda al azul que ha de volver a casa

 

Aquarel·la. Paper. 40/60

Fanal da Ferraria. Açores

2023

Més informació del quadre

Així es va fer

ONES AMAGUEN ONES

Les corbes sinuoses oculten racons en els que l’aigua s’encalma

La orilla sinuosa oculta los rincones en los que se calma el mar

Aquarel·la. Paper. 40/60

El Hierro

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

Si tens interès per algun quadre, ves al CATÀLEG. A més pots, contribuir al projecte educatiu BUSCO UNA PARET AMIGA

Si te gusta algún cuadro ves al CATÁLOGO. Además, puedes contribuir al proyecto educativo BUSCO UNA PARET AMIGA

III. CAMINS DE FLORS. PAUSES EN GROC / CAMINOS FLORIDOS. PAUSAS EN AMARILLO

Entre el verd i el blau sempre estan els colors de les flors. El vermell i el groc fan de les seves i trenquen la monotonia. En algun moment, tots el colors hauran de passar per la crisi de la tardor fins que, de nou, torni a sorgir la possibilitat dels verds

Entre el verde y el azul siempre están los colores de las flores. El rojo y el amarillo hacen de las suyas y rompen la monotonía. En algún momento, todos el colores tendrán que pasar por la crisis del otoño hasta que, de nuevo, vuelva a surgir la posibilidad de los verdes

ACÀCIES PER ANAR CAP A LA MAR

El camí del mar i de la llum blanca de les boires passa primer per les acàcies en flor

El camino hacia el mar y la luz blanca para primero por las acacias en flor

Acrílic. Tela 50/65

Skagen. Dinamarca

2023

Més informació del quadre

Així es va fer

FLAMES EN FLOR

El foc s’ha tornat color d’arbre

El fuego se ha convertido en color de árboles

Aquarel·la. Paper. 30/40

Tenerife

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

TORNAR A LA LLAR

Al retornar a casa, les escales havien florit

En el retorno a cas, descubres que las escaleras han florecido

Acrílic. Tela. 45/60

Còrdova

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

CAU EL VERMELL

Abans d’arribar al groc el verd ha de sentir-se vermell. A la tardor no hi ha camí sense colors caiguts.

Para sentirse rojo, el verde ha de pasar por el amarillo. En otoño, todos son colores caidos

Acrílic. Tela 54/73

Bosc de Zurich

2018

Més informació del quadre

COLORS EMBOIRATS

Les fulles van morint i naixeran les flors

Cuando mueren las hojas nacen las flores

Aquarel·la. Paper. 40/60

Bosc de Zurich

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

Si tens interès per algun quadre, ves al CATÀLEG. A més pots, contribuir al projecte educatiu BUSCO UNA PARET AMIGA

Si te gusta algún cuadro ves al CATÁLOGO. Además, puedes contribuir al proyecto educativo BUSCO UNA PARET AMIGA

IV. COLORS TANCATS QUE IMAGINEN FUTUR / COLORES ENCERRADOS QUE SUEÑAN FUTUROS

Aquests quadres finals aspiren a ser un record de Van Gogh, des de les visions recloses al sanatori a la llum lliure de La Camargue amb una pausa a la nit del Roina. Al final, una nova finestra permet mirar l’esperança.

Estos cuadros finales aspiran a ser un recuerdo de Van Gogh, desde las visiones recluidas al sanatorio a la luz libre de La Camargue con una pausa para la noche del Ródano. Al final, una nueva ventana permite mirar la esperanza.

LLUM BLANCA ENTRE BLAUS

Camines entre senders d’aigua i el núvols et guien

Caminos de agua con las nubes como guía

Acrílic. Tela 45/62

La Camargue

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

NIT BRILLANT

El Roina, a la nit d’Arle, ensenya el cel que Van Gogh omplia d’estels

El Ródano, en la noche de Arles, ensenya el cielo que Van Gogh llenava de estrellas

Aquarel·la. Paper. 40/60

Arle

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

CREATIVITAT TANCADA

Darrere la tapia, entre melancolies, creava

Al otro lado de la tapia, entre melancolía, creava

Aquarel·la. Paper 40/60

Saint-Paul-de-Mausole. Psiquiàtric on va estar ingressat Van Gogh

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

HORITZÓ QUE ESPERA PRIMAVERA

Mirant de dins a fora, els arbres pinten l’espera d’una nova primavera

Desde dentro, saltando la tapia,m pinta la espera de una nueva primavera

Acrílic. Tela 45/60

Saint-Paul-de-Mausole. Psiquiàtric on va estar ingressat Van Gogh

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

IMAGINAR FUTURS

Obrir finestres i descobrir el mar

Si abres la ventana, puedes descubrir el mar

(Quadre pintat amb motiu de la presentació del llibre “Mirades que construeixen esperança”)

Aquarel·la, paper. 40/30

Far ensorrat al nord de Dinamarca

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

UNA TARDOR MÉS

Tota tardor és un final de primavera

Todo otoño es el final de una primavera

Aquarel·la, paper. 40/30

Camins de Joanet

2024

Més informació del quadre

Així es va fer

PASSARÀ L’HIVERN

A Joanet, el cel sempre invita a recuperar la serenor, omplint-la d’imaginació

En Joanet, siempre hay un cielo que invita a recuperar la calma i llenarla de imaginación

Aquarel·la. Paper 40/60

Joanet

2025

Més informació del quadre

Així es va fer

Si tens interès per algun quadre, ves al CATÀLEG. A més pots, contribuir al projecte educatiu BUSCO UNA PARET AMIGA

Si te gusta algún cuadro ves al CATÁLOGO. Además, puedes contribuir al proyecto educativo BUSCO UNA PARET AMIGA

BUSCO UNA PARET(D) AMIGA

Consulta el catàleg de quadres a la venda. Els beneficis aniran destinats a l’Associació Amics de Nueva Esperanza.

Consulta el catálogo de cuadros en venta. Los beneficios están destinados a la Asociación Amigos de Nueva Esperanza

Copyright 2026 Jaume Funes | Aviso legal | Cookies

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies